3.26.2009

Confusion in America - Amérique confuse

Shopping – Americans were told a few weeks ago – was part of the problem because buying stuff with money you don’t have is a bad idea.

Now economists (and politicians) say that shopping is part of the cure.

But - they add - once America is cured, it really needs to learn how to save.

Your thoughts?

+++

Il y a à peine quelques semaines, les Américains se sont fait dire que trop de consommation à crédit, ce n'est pas une très bonne idée.

Maintenant, les économistes (et les politiciens) affirment que la consommation fait partie de la solution.

Mais, ajoutent-ils, lorsque l'économie américaine sera guérie, il faudra apprendre à économiser.

Vos opinions?

No comments: